國際奧會( IOC )主席 Thomas Bach 談 2024 巴黎奧運性別爭議:「這是一場帶有政治動機的文化戰」

發佈日期:
2024-09-21
文章分類:
新聞分享

國際奧會( IOC )主席 Thomas Bach 替阿爾及利亞拳擊選手 Imane Khelif 和台灣選手林郁婷辯護:「兩人均符合女性的明確定義,即生而為女性、以女性的身分成長、擁有女性之護照,並一直以女性的身分參加拳擊賽事;我們( IOC )不會參與一場帶有政治動機的文化戰」。

IOC 主席在 2024 巴黎奧運拳擊賽事中,兩名選手的性別問題引起激烈爭議之際發表了聲明。 Imane Khelif 在女子次中量級 16 強賽 46 秒內擊敗義大利選手 Angela Carini 後,爭議旋即爆發。台灣選手林郁婷是與 Khelif 同為爭議核心的另一名選手。林郁婷在女子羽量級( 57 公斤)賽事中,在裁判一致認同下取得對烏茲別克選手 Sitora Turdibekova 的勝利。

儘管 Khelif 和林郁婷在去年的世錦賽因未通過特定的性別測試遭取消資格,仍獲准參加 2024 巴黎奧運女子拳擊賽事。 IOC 以護照上的性別作為資格標準。兩人也都參加了 2020 東京奧運,皆未贏得任何獎牌。她們已參加女子拳擊賽事多年,但負責 2023 年選拔賽的國際拳擊總會( IBA )卻表示:「兩人尚未經過無明確標準的性別檢測,不符合參加女子拳擊賽事的資格標準。」去年六月,主導巴黎奧運拳擊賽事的 IOC 將原世界拳擊賽事管理機構的 IBA 停權。

Thomas Bach, President of International Olympic Committee (IOC), and French President Emmanuel Macron gesture during the opening ceremony of the Olympic Games Paris 2024. GETTY IMAGES

原文網址:
https://www.insidethegames.biz/articles/1147392/bach-paris-2024-gender-row-cultural-war

 

全文請見  中華奧林匹克委員會